Escribir con dislexia: cómo evitar errores con el corrector y el dictado por voz
¿Tienes dislexia y te cuesta escribir sin errores en el móvil o el ordenador? Es posible que sin darte cuenta estés jugando cada día a lo que llamamos: el juego del corrector.
Un juego que, si bien puede parecer frustrante, también puede ayudarte a conocer mejor cómo escribes, cómo te autocorriges y qué herramientas pueden facilitarte la vida.
¿Qué es el “juego del corrector” en personas con dislexia?
Este juego involuntario consiste en intentar escribir una palabra lo bastante parecida a cómo se escribe realmente, con la esperanza de que el corrector del teclado entienda a qué nos referimos.
El objetivo es esquivar ese mensaje clásico:
“No reconozco esta palabra. ¿Quieres añadirla al diccionario?”
La respuesta es siempre la misma: no, gracias.
Porque si metes una palabra inventada en tu diccionario personal, la próxima vez que la escribas mal, el corrector… ¡te la va a sugerir como buena!Y tú ni siquiera sabrás que la estás escribiendo mal. Caíste en la trampa.
Cómo afecta la dislexia al escribir en ordenador o móvil
Cuando tienes dislexia, lo más habitual es escribir las palabras como suenan. Eso, en español, ya puede generar errores ortográficos frecuentes. Pero en inglés… el reto sube de nivel.
Los errores son tan distintos a la ortografía correcta que el corrector simplemente se rinde y te dice:
"Mira, ni idea de lo que estás intentando decir."
Y aunque pueda parecer una anécdota divertida, en realidad muchas personas con dislexia viven esto como una fuente constante de frustración.
Aprender a convivir con los errores (y reírse un poco)
Escribir con dislexia puede ser agotador, sí. Pero también puedes tomártelo como un juego y rebajar la presión.Porque esto va a pasar. Una y otra vez. Y no pasa nada.
Reírte de tus propios errores, convertir el corrector en un personaje más de tu día a día, o incluso ponerle nombre a tus batallas ortográficas, puede ayudarte a sobrellevarlo mejor.
Mi truco favorito: usar el dictado por voz
Si hay un consejo que te puede ahorrar tiempo, estrés y dudas, es este:
Usa el dictado por voz todo lo que puedas.
Cuando dictas, no tienes que escribir. Y eso, para muchas personas con dislexia, es una auténtica fantasía.Funciona especialmente bien en:
- WhatsApp o Telegram
- Correos electrónicos
- Apuntes rápidos
- Buscadores (sí, incluso Google o YouTube)
🧠 3 trucos rápidos para escribir con dislexia sin frustrarte
- Activa el dictado por voz en tu teclado móvil (es rápido y fiable).
- Usa herramientas que predicen texto (como Grammarly o Gboard).
- Nunca añadas una palabra inventada a tu diccionario (¡es trampa a futuro!).
¿Buscas una forma divertida de mejorar tu escritura si tienes dislexia?
👉 Reddu es un juego para dislexia pensado para entrenar la lectura y la escritura (ortografía, velocidad lectora, comprensión lectora, expresión escrita y más) sin presión, sin estrés y sin cuadernillos.
Con misiones de pocos minutos, un mapa por mundos y un premio cada día que juegas, Reddu convierte la práctica en una experiencia mucho más ligera y personalizada.
Sigue leyendo
Dislexia y blogs ·
De “no entiendo lo que leo” a perderme entre historias
Durante mucho tiempo, nuestra hija pensó que leer no era lo suyo. No porque no quisiera, sino porque los textos le parecían difíciles, largos, ajenos. Leía… pero no entendía. Y cuando no entiendes, te frustras. Y cuando te frustras, empiezas a creer que el problema eres tú.
Dislexia y blogs ·
El inglés no es barrera para la dislexia, como llegar a un 7 en la P.A.U
"Cuando vi la nota de la PAU de Inglés pensé que había un error. Un 7."
"Me quedé mirándola un rato largo, como si no fuera conmigo. Inglés nunca había sido “lo mío”. De hecho, durante años fue justo lo contrario: una asignatura que me hacía sentir lento, torpe, siempre un paso por detrás."
Dislexia y blogs ·
Pasar de un 3,5 a un 9 en Geografía gracias a Reddu y Nubo
Como familia, hay momentos que se te quedan grabados. Para nosotros, uno de ellos fue el día que vimos el boletín de notas de Geografía: un 3,5. No era solo una nota. Era frustración, desmotivación y la sensación de que, por mucho que estudiara, nuestro hijo no conseguía avanzar.